<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
		<rss version="2.0">
			<channel>
				<title>www.ville.girardville.qc.ca Avis publics</title>
				<link>http://www.ville.girardville.qc.ca/RSS2.php</link>
				<description></description>
				<language>fr</language><item>
	
	<title>Calendrier des séances 2012</title>
	
	<link>http://www.ville.girardville.qc.ca/avis-publics/id=228</link>
	<pubDate>2011-12-21</pubDate>
	<description>&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 115%; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;PROVINCE DU QU&amp;Eacute;BEC&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 115%; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;MUNICIPALIT&amp;Eacute; DE GIRARDVILLE&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 115%; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;Aux contribuables de la susdite municipalit&amp;eacute;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 115%; font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;AVIS PUBLIC&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt;&quot;&gt;EST PAR LA PR&amp;Eacute;SENTE DONN&amp;Eacute; par le soussign&amp;eacute;, secr&amp;eacute;taire-tr&amp;eacute;sorier de la susdite municipalit&amp;eacute;, QUE: -&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 18pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;Lors de la s&amp;eacute;ance r&amp;eacute;guli&amp;egrave;re tenue le 5 d&amp;eacute;cembre 2011, le conseil a adopt&amp;eacute;e la r&amp;eacute;solution suivante:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 18pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNoSpacing&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;&quot;&gt;CALENDRIER DES S&amp;Eacute;ANCES 2012&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Arial&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&amp;laquo; CONSID&amp;Eacute;RANT QUE l&amp;rsquo;article 148 du &lt;em&gt;Code municipal du Qu&amp;eacute;bec &lt;/em&gt;pr&amp;eacute;voit que le conseil doit &amp;eacute;tablir, avant le d&amp;eacute;but de chaque ann&amp;eacute;e civile, le calendrier de ses s&amp;eacute;ances ordinaires pour la prochaine ann&amp;eacute;e, en fixant le jour et l&amp;rsquo;heure du d&amp;eacute;but de chacune ;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: black;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman; font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;IL EST PROPOS&amp;Eacute; PAR monsieur Vital Doucet, conseiller,&lt;span style=&quot;letter-spacing: -0.15pt;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;APPUY&amp;Eacute; ET R&amp;Eacute;SOLU UNANIMEMENT PAR LES CONSEILLERS:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman; font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;QUE&lt;/strong&gt; le calendrier ci-apr&amp;egrave;s soit adopt&amp;eacute; relativement &amp;agrave; la tenue des s&amp;eacute;ances ordinaires du conseil municipal pour &lt;strong&gt;2012&lt;/strong&gt;, qui se tiendront le &lt;strong&gt;lundi (sauf en avril, le mardi) &lt;/strong&gt;et qui d&amp;eacute;buteront &amp;agrave; &lt;strong&gt;19 h 30 :&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-fareast-language: FR-CA;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman; font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;MsoNormalTable&quot; style=&quot;width: 559px; border-collapse: collapse; mso-border-alt: solid black .5pt; mso-yfti-tbllook: 1184;&quot; border=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;0&quot;&gt;
&lt;tbody&gt;
&lt;tr style=&quot;mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;background-color: transparent; width: 170.85pt; mso-border-alt: solid black .5pt; border: black 1pt solid; padding: 0.75pt;&quot; width=&quot;228&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: black; mso-fareast-language: FR-CA;&quot;&gt;9 janvier (2&lt;sup&gt;i&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; lundi)&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;mso-fareast-language: FR-CA;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;border-bottom: black 1pt solid; border-left: #d4d0c8; background-color: transparent; width: 248.1pt; border-top: black 1pt solid; border-right: black 1pt solid; mso-border-top-alt: solid black .5pt; mso-border-bottom-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; padding: 0.75pt;&quot; width=&quot;331&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: black; mso-fareast-language: FR-CA;&quot;&gt;6 f&amp;eacute;vrier&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;mso-fareast-language: FR-CA;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;mso-yfti-irow: 1;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;border-bottom: black 1pt solid; border-left: black 1pt solid; background-color: transparent; width: 170.85pt; border-top: #d4d0c8; border-right: black 1pt solid; mso-border-bottom-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; padding: 0.75pt;&quot; width=&quot;228&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: black; mso-fareast-language: FR-CA;&quot;&gt;5 mars&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;mso-fareast-language: FR-CA;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;border-bottom: black 1pt solid; border-left: #d4d0c8; background-color: transparent; width: 248.1pt; border-top: #d4d0c8; border-right: black 1pt solid; mso-border-bottom-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; padding: 0.75pt;&quot; width=&quot;331&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: black; mso-fareast-language: FR-CA;&quot;&gt;10 avril&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt; &lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;(mardi)&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;mso-fareast-language: FR-CA;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;mso-yfti-irow: 2;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;border-bottom: black 1pt solid; border-left: black 1pt solid; background-color: transparent; width: 170.85pt; border-top: #d4d0c8; border-right: black 1pt solid; mso-border-bottom-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; padding: 0.75pt;&quot; width=&quot;228&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: black; mso-fareast-language: FR-CA;&quot;&gt;7 mai&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;mso-fareast-language: FR-CA;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;border-bottom: black 1pt solid; border-left: #d4d0c8; background-color: transparent; width: 248.1pt; border-top: #d4d0c8; border-right: black 1pt solid; mso-border-bottom-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; padding: 0.75pt;&quot; width=&quot;331&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: black; mso-fareast-language: FR-CA;&quot;&gt;4 juin&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;mso-fareast-language: FR-CA;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;mso-yfti-irow: 3;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;border-bottom: black 1pt solid; border-left: black 1pt solid; background-color: transparent; width: 170.85pt; border-top: #d4d0c8; border-right: black 1pt solid; mso-border-bottom-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; padding: 0.75pt;&quot; width=&quot;228&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: black; mso-fareast-language: FR-CA;&quot;&gt;2 juillet&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;mso-fareast-language: FR-CA;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;border-bottom: black 1pt solid; border-left: #d4d0c8; background-color: transparent; width: 248.1pt; border-top: #d4d0c8; border-right: black 1pt solid; mso-border-bottom-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; padding: 0.75pt;&quot; width=&quot;331&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: black; mso-fareast-language: FR-CA;&quot;&gt;13 ao&amp;ucirc;t (2&lt;sup&gt;i&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; lundi)&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;mso-fareast-language: FR-CA;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;mso-yfti-irow: 4;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;border-bottom: black 1pt solid; border-left: black 1pt solid; background-color: transparent; width: 170.85pt; border-top: #d4d0c8; border-right: black 1pt solid; mso-border-bottom-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; padding: 0.75pt;&quot; width=&quot;228&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: black; mso-fareast-language: FR-CA;&quot;&gt;10 septembre (2&lt;sup&gt;i&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; lundi)&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;mso-fareast-language: FR-CA;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;border-bottom: black 1pt solid; border-left: #d4d0c8; background-color: transparent; width: 248.1pt; border-top: #d4d0c8; border-right: black 1pt solid; mso-border-bottom-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; padding: 0.75pt;&quot; width=&quot;331&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: black; mso-fareast-language: FR-CA;&quot;&gt;1 octobre&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;mso-fareast-language: FR-CA;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;tr style=&quot;mso-yfti-irow: 5; mso-yfti-lastrow: yes;&quot;&gt;
&lt;td style=&quot;border-bottom: black 1pt solid; border-left: black 1pt solid; background-color: transparent; width: 170.85pt; border-top: #d4d0c8; border-right: black 1pt solid; mso-border-bottom-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; mso-border-left-alt: solid black .5pt; padding: 0.75pt;&quot; width=&quot;228&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: black; mso-fareast-language: FR-CA;&quot;&gt;5 novembre&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;mso-fareast-language: FR-CA;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;td style=&quot;border-bottom: black 1pt solid; border-left: #d4d0c8; background-color: transparent; width: 248.1pt; border-top: #d4d0c8; border-right: black 1pt solid; mso-border-bottom-alt: solid black .5pt; mso-border-right-alt: solid black .5pt; padding: 0.75pt;&quot; width=&quot;331&quot; valign=&quot;top&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;color: black; mso-fareast-language: FR-CA;&quot;&gt;3 d&amp;eacute;cembre&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;mso-fareast-language: FR-CA;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/td&gt;
&lt;/tr&gt;
&lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman; font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;QU&amp;rsquo;&lt;/strong&gt;un avis public du contenu du pr&amp;eacute;sent calendrier soit publi&amp;eacute; par le directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral et secr&amp;eacute;taire-tr&amp;eacute;sorier, conform&amp;eacute;ment &amp;agrave; la loi qui r&amp;eacute;git la municipalit&amp;eacute;. &amp;raquo;&lt;span style=&quot;color: black;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;Donn&amp;eacute; &amp;agrave; Girardville, ce 21&lt;sup&gt;i&amp;egrave;me&lt;/sup&gt; jour du mois de d&amp;eacute;cembre deux mille onze.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;Denis Desmeules&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;Secr&amp;eacute;taire-tr&amp;eacute;sorier et&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 14pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;Directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item>
	
	<title>ADOPTION D’UN CODE D’ÉTHIQUE ET DE DÉONTOLOGIE</title>
	
	<link>http://www.ville.girardville.qc.ca/avis-publics/id=227</link>
	<pubDate>2011-10-14</pubDate>
	<description>&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div style=&quot;border-bottom: windowtext 3.75pt double; border-left: medium none; padding-bottom: 1pt; padding-left: 0cm; padding-right: 0cm; border-top: medium none; border-right: medium none; padding-top: 0cm; mso-border-bottom-alt: thin-thick-small-gap windowtext 3.75pt; mso-element: para-border-div;&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm; mso-border-bottom-alt: thin-thick-small-gap windowtext 3.75pt; padding: 0cm;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;&quot;&gt;ADOPTION D&amp;rsquo;UN CODE D&amp;rsquo;&amp;Eacute;THIQUE ET DE D&amp;Eacute;ONTOLOGIE&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm; mso-border-bottom-alt: thin-thick-small-gap windowtext 3.75pt; padding: 0cm;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;DU CONSEIL DE LA MUNICIPLAIT&amp;Eacute; DE GIRARDVILLE&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm; mso-border-bottom-alt: thin-thick-small-gap windowtext 3.75pt; padding: 0cm;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 14pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p class=&quot;MsoBodyText&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoBodyText&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;&quot;&gt;AVIS PUBLIC&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;&quot;&gt; est par la pr&amp;eacute;sente donn&amp;eacute; par le soussign&amp;eacute; directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral/secr&amp;eacute;taire-tr&amp;eacute;sorier de&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;la Municipalit&amp;eacute; de Girardville, conform&amp;eacute;ment aux dispositions de l&amp;rsquo;article 12 de la Loi sur l&amp;rsquo;&amp;eacute;thique et la d&amp;eacute;ontologie en mati&amp;egrave;re municipale (Loi 109) qu&amp;rsquo;un projet de r&amp;egrave;glement no. 430 concernant l&amp;rsquo;adoption d&amp;rsquo;un code d&amp;rsquo;&amp;eacute;thique et de d&amp;eacute;ontologie du &amp;eacute;lus municipaux de la Municipalit&amp;eacute; de Girardville a &amp;eacute;t&amp;eacute; pr&amp;eacute;sent&amp;eacute; &amp;agrave; la s&amp;eacute;ance ordinaire du Conseil de la Municipalit&amp;eacute; le 3 octobre dernier, en m&amp;ecirc;me temps qu&amp;rsquo;a &amp;eacute;t&amp;eacute; donn&amp;eacute; l&amp;rsquo;avis de motion requis par la loi.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoBodyText&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoBodyText&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;&quot;&gt;Ci-apr&amp;egrave;s un r&amp;eacute;sum&amp;eacute; du dit projet de r&amp;egrave;glement no. 430, lequel sera formellement adopt&amp;eacute; &amp;agrave; la s&amp;eacute;ance ordinaire du Conseil de la Municipalit&amp;eacute; le 7 novembre prochain &amp;agrave; 19h30 &amp;agrave; l&amp;rsquo;h&amp;ocirc;tel de Ville&amp;nbsp;:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoBodyText&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoBodyText&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;em style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;&quot;&gt;Objet&amp;nbsp;:&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 1;&quot;&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;adoption du Code d&amp;rsquo;&amp;eacute;thique et de d&amp;eacute;ontologie des &amp;Eacute;lus Municipaux&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoBodyText&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 12pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;&quot;&gt;Les principales valeurs de la municipalit&amp;eacute; et des organismes municipaux &amp;eacute;nonc&amp;eacute;es dans ce code d&amp;rsquo;&amp;eacute;thique et de d&amp;eacute;ontologie sont :&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 115%; font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;&quot;&gt;1&amp;deg; l&amp;rsquo;int&amp;eacute;grit&amp;eacute; des membres de tout conseil de la municipalit&amp;eacute;;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 115%; font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;&quot;&gt;2&amp;deg; l&amp;rsquo;honneur rattach&amp;eacute; aux fonctions de membre d&amp;rsquo;un conseil de la municipalit&amp;eacute;;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 115%; font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;&quot;&gt;3&amp;deg; la prudence dans la poursuite de l&amp;rsquo;int&amp;eacute;r&amp;ecirc;t public;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 115%; font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;&quot;&gt;4&amp;deg; le respect envers les autres membres d&amp;rsquo;un conseil de la municipalit&amp;eacute;, les employ&amp;eacute;s de celle-ci et les citoyens;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 115%; font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;&quot;&gt;5&amp;deg; la loyaut&amp;eacute; envers la municipalit&amp;eacute;;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: 115%; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 115%; font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;&quot;&gt;6&amp;deg; la recherche de l&amp;rsquo;&amp;eacute;quit&amp;eacute;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;&quot;&gt;De plus, le projet de code d&amp;eacute;crit les valeurs, les r&amp;egrave;gles de conduite, les m&amp;eacute;canismes d&amp;rsquo;application et de contr&amp;ocirc;le, de m&amp;ecirc;me que les sanctions en cas de manquement &amp;agrave; une r&amp;egrave;gle pr&amp;eacute;vue au code par les &amp;Eacute;lus municipaux de la Municipalit&amp;eacute;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: x-small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;&quot;&gt;DONN&amp;Eacute; &amp;Agrave; GIRARDVILLE, ce QUATORZI&amp;Egrave;ME jour d&amp;rsquo;octobre deux mille onze.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: right; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; align=&quot;right&quot;&gt;&lt;em style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;&quot;&gt;Denis Desmeules&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: right; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; align=&quot;right&quot;&gt;&lt;em style=&quot;mso-bidi-font-style: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 12pt;&quot;&gt;Directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral et secr&amp;eacute;taire-tr&amp;eacute;sorier&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</description></item><item>
	
	<title>Avis public - Rôle d'évaluation 2012-2013-2014</title>
	
	<link>http://www.ville.girardville.qc.ca/avis-publics/id=226</link>
	<pubDate>2011-09-20</pubDate>
	<description>&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;AVIS PUBLIC&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman; font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman; font-size: small;&quot;&gt;Le r&amp;ocirc;le d'&amp;eacute;valuation devant servir &amp;agrave; l'imposition des taxes fonci&amp;egrave;res est un r&amp;ocirc;le triennal (2012, 2013 et 2014) et entrera en vigueur le 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt;janvier prochain, il a &amp;eacute;t&amp;eacute; d&amp;eacute;pos&amp;eacute; &amp;agrave; mon bureau et toute personne peut en prendre connaissance &amp;agrave; cet endroit.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman; font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman; font-size: small;&quot;&gt;Conform&amp;eacute;ment aux dispositions de l&amp;rsquo;article 74.1 de la loi sur la fiscalit&amp;eacute; municipale, avis est &amp;eacute;galement donn&amp;eacute; que toute personne ayant un int&amp;eacute;r&amp;ecirc;t &amp;agrave; cet effet peut d&amp;eacute;poser, &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;gard de ce r&amp;ocirc;le, une demande de r&amp;eacute;vision pr&amp;eacute;vue par la section 1 du chapitre X de cette loi, au motif que l&amp;rsquo;&amp;eacute;valuateur n&amp;rsquo;a pas effectu&amp;eacute; une modification qu&amp;rsquo;il aurait d&amp;ucirc; y apporter en vertu de la loi.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman; font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman; font-size: small;&quot;&gt;Pour &amp;ecirc;tre recevable, une telle demande de r&amp;eacute;vision doit remplir les conditions suivantes:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman; font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: -21.3pt; margin: 0cm 0cm 0pt 21.3pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman; font-size: small;&quot;&gt;- &lt;span style=&quot;mso-tab-count: 1;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&amp;ecirc;tre d&amp;eacute;pos&amp;eacute;e au cours de l&amp;rsquo;exercice financier pendant lequel survient un &amp;eacute;v&amp;eacute;nement justifiant une modification du r&amp;ocirc;le en vertu de la loi, ou au cours de l&amp;rsquo;exercice suivant;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: -21.3pt; margin: 0cm 0cm 0pt 21.3pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman; font-size: small;&quot;&gt;- &lt;span style=&quot;mso-tab-count: 1;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&amp;ecirc;tre d&amp;eacute;pos&amp;eacute;e aux endroits suivants ou y &amp;ecirc;tre envoy&amp;eacute;e par courrier recommand&amp;eacute;:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman; font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 1;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;MRC de Maria-Chapdelaine&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman; font-size: small;&quot;&gt;173, boul. St-Michel&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman; font-size: small;&quot;&gt;Dolbeau-Mistassini (Qu&amp;eacute;bec)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman; font-size: small;&quot;&gt;G8L 4N9&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman; font-size: small;&quot;&gt;ou&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 8pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman; font-size: small;&quot;&gt;Municipalit&amp;eacute; de Girardville&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman; font-size: small;&quot;&gt;180, rue Principale&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman; font-size: small;&quot;&gt;Girardville (Qu&amp;eacute;bec)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman; font-size: small;&quot;&gt;G0W 1R0&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman; font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: -21.3pt; margin: 0cm 0cm 0pt 21.3pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman; font-size: small;&quot;&gt;- &lt;span style=&quot;mso-tab-count: 1;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&amp;ecirc;tre faite sur le formulaire prescrit &amp;agrave; cet fin et disponible aux endroits ci-dessus indiqu&amp;eacute;s;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: -21.3pt; margin: 0cm 0cm 0pt 21.3pt; mso-list: l0 level1 lfo1;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-list: Ignore;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;-&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font: 7pt &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&amp;ecirc;tre accompagn&amp;eacute;e de la somme d&amp;rsquo;argent d&amp;eacute;termin&amp;eacute;e par le r&amp;egrave;glement 97-132 de la MRC de Maria-Chapdelaine et applicable &amp;agrave; l&amp;rsquo;unit&amp;eacute; d&amp;rsquo;&amp;eacute;valuation vis&amp;eacute;e par la demande.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman; font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman; font-size: small;&quot;&gt;Donn&amp;eacute;e &amp;agrave; Girardville, ce 20&lt;sup&gt;i&amp;egrave;me&lt;/sup&gt;&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;jour du mois de septembre deux mille onze.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman; font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman; font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman; font-size: small;&quot;&gt;Denis Desmeules&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman; font-size: small;&quot;&gt;Directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item>
	
	<title>Vacance de la construction - Fermeture du bureau municipal</title>
	
	<link>http://www.ville.girardville.qc.ca/avis-publics/id=224</link>
	<pubDate>2011-07-13</pubDate>
	<description>&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 115%; font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;&quot;&gt;Veuillez prendre note que le bureau municipal sera ferm&amp;eacute; &amp;agrave; partir du 25 juillet jusqu&amp;rsquo;au 5 ao&amp;ucirc;t inclusivement pour les vacances de la construction, pour tout urgence aux travaux publics laissez votre message num&amp;eacute;rique au num&amp;eacute;ro de t&amp;eacute;l&amp;eacute;avertisseur 418-671-6166 et on vous rappellera d&amp;egrave;s que possible.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item>
	
	<title>Avis d'entrée en vigueur du plan et règlements d'urbanisme</title>
	
	<link>http://www.ville.girardville.qc.ca/avis-publics/id=225</link>
	<pubDate>2011-07-13</pubDate>
	<description>&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 10pt;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 115%; font-family: &amp;quot;Lucida Sans Unicode&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 9pt;&quot;&gt;PROVINCE DE QU&amp;Eacute;BEC&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 10pt;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 115%; font-family: &amp;quot;Lucida Sans Unicode&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 9pt;&quot;&gt;MRC DE MARIA-CHAPDELAINE&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 10pt;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 115%; font-family: &amp;quot;Lucida Sans Unicode&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 9pt;&quot;&gt;MUNICIPALIT&amp;Eacute; DE GIRARDVILLE&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 10pt;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 115%; font-family: &amp;quot;Lucida Sans Unicode&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 9pt;&quot;&gt;AVIS PUBLIC&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Lucida Sans Unicode&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt;&quot;&gt;EST PAR LES PR&amp;Eacute;SENTES DONN&amp;Eacute;E PAR LE SOUSSIGN&amp;Eacute; SECR&amp;Eacute;TAIRETR&amp;Eacute;SORIER, QUE :&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Lucida Sans Unicode&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 10pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Lucida Sans Unicode&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 9pt;&quot;&gt;Suite &amp;agrave; une assembl&amp;eacute;e publique de consultation tenue le 7 juin 2010 relativement aux divers &amp;eacute;l&amp;eacute;ments du plan ainsi que des r&amp;egrave;glements d&amp;rsquo;urbanisme et &amp;agrave; la d&amp;eacute;livrance de certificats de conformit&amp;eacute; en vertu des articles 95, 44 et 137.3 de la Loi sur l&amp;rsquo;am&amp;eacute;nagement et l&amp;rsquo;urbanisme, le plan d&amp;rsquo;urbanisme (r&amp;egrave;glement # 415) de Municipalit&amp;eacute; de Girardville est en vigueur dans son ensemble depuis le 7 juillet 2011 (r&amp;eacute;solution de la MRC de Maria-Chapdelaine # 197-06-11) et partiellement depuis le 21 avril 2011 (r&amp;eacute;solution # 53-02-11), &lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;la r&amp;eacute;glementation d&amp;rsquo;urbanisme (r&amp;egrave;glements # 417-418-420-421 et 422) est en vigueur depuis le 21 avril 2011 (r&amp;eacute;solution de la MRC de Maria-Chapdelaine # 53-02-11) et la r&amp;eacute;glementation d&amp;rsquo;urbanisme (r&amp;egrave;glements # 416 et 419) est en vigueur dans son ensemble depuis le 7 juillet 2011 (r&amp;eacute;solution de la MRC de Maria-Chapdelaine # 197-06-11) ) et partiellement depuis le 21 avril 2011 (r&amp;eacute;solution # 53-02-11);&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Lucida Sans Unicode&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 9pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Lucida Sans Unicode&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 9pt;&quot;&gt;Un r&amp;eacute;sum&amp;eacute; du projet du plan d&amp;rsquo;urbanisme est joint au pr&amp;eacute;sent avis et une copie des projets de plan et de r&amp;egrave;glements d&amp;rsquo;urbanisme sont disponibles pour consultation au bureau municipal, au 180, rue Principale &amp;agrave; Girardville, G0W 1R0.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item>
	
	<title>DEMANDE DE DÉROGATION MINEURE</title>
	
	<link>http://www.ville.girardville.qc.ca/avis-publics/id=223</link>
	<pubDate>2011-02-09</pubDate>
	<description>&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 18pt; mso-bidi-font-family: 'Arial,Bold';&quot; lang=&quot;FR&quot;&gt;DEMANDE DE D&amp;Eacute;ROGATION MINEURE&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none; tab-stops: 59.5pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 18pt; mso-bidi-font-family: 'Arial,Bold';&quot; lang=&quot;FR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;mso-tab-count: 1;&quot;&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 18pt; mso-bidi-font-family: 'Arial,Bold';&quot; lang=&quot;FR&quot;&gt;2240, rang St-Joseph Nord&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; mso-bidi-font-family: 'Arial,Bold';&quot; lang=&quot;FR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 16pt; mso-bidi-font-family: Arial;&quot; lang=&quot;FR&quot;&gt;Avis public&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; mso-bidi-font-family: Arial;&quot; lang=&quot;FR&quot;&gt; est, par la pr&amp;eacute;sente, donn&amp;eacute; que le conseil municipal, &amp;agrave; sa s&amp;eacute;ance ordinaire pr&amp;eacute;vue le 7 mars 2011 &amp;agrave; 19&amp;nbsp;:30 h, &amp;agrave; &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; mso-ansi-language: FR-CA;&quot;&gt;la salle du Conseil de Municipalit&amp;eacute; de Girardville&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; mso-bidi-font-family: Arial;&quot; lang=&quot;FR&quot;&gt;, statuera sur une demande de d&amp;eacute;rogation mineure.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; mso-bidi-font-family: Arial;&quot; lang=&quot;FR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; mso-bidi-font-family: Arial;&quot; lang=&quot;FR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Cette d&amp;eacute;rogation mineure permettrait d&amp;rsquo;autoriser, malgr&amp;eacute; l'article 9.1.3.3 du r&amp;egrave;glement de zonage # 273 de la municipalit&amp;eacute; de Girardville une marge lat&amp;eacute;rale minimale de 2,00 m&amp;egrave;tres de la ligne lat&amp;eacute;rale de l&amp;rsquo;emplacement au lieu de 4,00 m&amp;egrave;tres que stipul&amp;eacute; dans le r&amp;egrave;glement pour la propri&amp;eacute;t&amp;eacute; constitu&amp;eacute;e du Bloc 3, rang A, canton Bourbons dont le num&amp;eacute;ro civique est le 2240, rang St-Joseph Nord.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; mso-bidi-font-family: Arial;&quot; lang=&quot;FR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; mso-bidi-font-family: Arial;&quot; lang=&quot;FR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Toute personne int&amp;eacute;ress&amp;eacute;e peut se faire entendre par le conseil relativement &amp;agrave; cette demande.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; mso-bidi-font-family: Arial;&quot; lang=&quot;FR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; mso-bidi-font-family: Arial;&quot; lang=&quot;FR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;DONN&amp;Eacute; &amp;Agrave; Girardville, ce 9 f&amp;eacute;vrier 2011.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; mso-bidi-font-family: Arial;&quot; lang=&quot;FR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-weight: bold;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-weight: bold;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-weight: bold;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Denis Desmeules&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-weight: bold;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;Secr&amp;eacute;taire-tr&amp;eacute;sorier &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Verdana&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; mso-ansi-language: FR-CA; mso-bidi-font-weight: bold;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;et directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item>
	
	<title>Adoption prévisions budgétaires 2011 </title>
	
	<link>http://www.ville.girardville.qc.ca/avis-publics/id=221</link>
	<pubDate>2010-12-07</pubDate>
	<description>&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 18pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;MUNICIPALIT&amp;Eacute; DE GIRARDVILLE&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 18pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 18pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;Aux contribuables de la susdite municipalit&amp;eacute;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 18pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 18pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;AVIS PUBLIC&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: center; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot; align=&quot;center&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 20pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&lt;strong style=&quot;mso-bidi-font-weight: normal;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;EST PAR LA PR&amp;Eacute;SENTE DONN&amp;Eacute; par le soussign&amp;eacute;, secr&amp;eacute;taire-tr&amp;eacute;sorier de la susdite municipalit&amp;eacute;, QUE: -&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;Lors d&amp;rsquo;une s&amp;eacute;ance sp&amp;eacute;ciale qui sera tenue le lundi, 20 d&amp;eacute;cembre 2010, &amp;agrave; 19:00 heures, le conseil adoptera ses pr&amp;eacute;visions budg&amp;eacute;taires pour l&amp;rsquo;exercice financier 2011.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;Les d&amp;eacute;lib&amp;eacute;rations du conseil et la p&amp;eacute;riode de questions, lors de cette session, portent exlusivement sur le budget. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;DONN&amp;Eacute; &amp;Agrave; GIRARDVILLE, ce septi&amp;egrave;me (7&lt;sup&gt;&lt;span style=&quot;position: relative; top: -3pt; mso-text-raise: 3.0pt;&quot;&gt;i&amp;egrave;me&lt;/span&gt;&lt;/sup&gt;)&lt;span style=&quot;position: relative; top: -3pt; mso-text-raise: 3.0pt;&quot;&gt; &lt;/span&gt;jour du mois de d&amp;eacute;cembre deux mil dix (2010).&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;Denis Desmeules&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;Secr&amp;eacute;taire-tr&amp;eacute;sorier et&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: 16pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: Times New Roman;&quot;&gt;Directeur g&amp;eacute;n&amp;eacute;ral&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item>
	
	<title>Promotion sur les saines habitudes de vie</title>
	
	<link>http://www.ville.girardville.qc.ca/avis-publics/id=220</link>
	<pubDate>2010-10-19</pubDate>
	<description>&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 115%; font-family: &amp;quot;CG Times&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;&quot;&gt;S&amp;eacute;curi-c&amp;oelig;ur Maria-Chapdelaine est un organisme &amp;agrave; but non lucratif qui vise &amp;agrave; faire la promotion de saines habitudes de vie.&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;Dans le cadre de son programme d&amp;rsquo;activit&amp;eacute;s, notre &amp;eacute;quipe viendra dans votre municipalit&amp;eacute; afin de donner 6 ateliers de deux heures sur les saines habitudes de vie.&lt;span style=&quot;mso-spacerun: yes;&quot;&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;En plus d&amp;rsquo;un kin&amp;eacute;siologue qui supervisera l&amp;rsquo;ensemble des activit&amp;eacute;s, une di&amp;eacute;t&amp;eacute;ticienne et un pharmacien seront invit&amp;eacute;s au cours de la programmation.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item>
	
	<title>Rappel - Échéance 4ième Versement des taxes</title>
	
	<link>http://www.ville.girardville.qc.ca/avis-publics/id=219</link>
	<pubDate>2010-10-01</pubDate>
	<description>&lt;p&gt;Rappel - &amp;Eacute;ch&amp;eacute;ance 4i&amp;egrave;me Versement des taxes - 1er ocotbre 2010&lt;/p&gt;</description></item><item>
	
	<title>Offre d'emploi - Agent de liaison communautaire</title>
	
	<link>http://www.ville.girardville.qc.ca/avis-publics/id=218</link>
	<pubDate>2010-08-03</pubDate>
	<description>&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.ville.girardville.qc.ca/modules/documents/documents/Appel_de_candidatures___20_ao__t_2010___BW.pdf&quot;&gt;http://www.ville.girardville.qc.ca/modules/documents/documents/Appel_de_candidatures___20_ao__t_2010___BW.pdf&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</description></item><item>
	
	<title>Rappel - Échéance 3ième Versement des taxes</title>
	
	<link>http://www.ville.girardville.qc.ca/avis-publics/id=216</link>
	<pubDate>2010-08-01</pubDate>
	<description>&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Rappel - &amp;Eacute;ch&amp;eacute;ance 3 i&amp;egrave;me Versement des taxes - 1 ao&amp;ucirc;t 2010&lt;/p&gt;</description></item><item>
	
	<title>Vacance de la Construction - Fermeture du bureau municipal</title>
	
	<link>http://www.ville.girardville.qc.ca/avis-publics/id=215</link>
	<pubDate>2010-07-16</pubDate>
	<description>&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;line-height: 115%; font-family: &amp;quot;Calibri&amp;quot;,&amp;quot;sans-serif&amp;quot;; font-size: 11pt; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: FR-CA; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA;&quot;&gt;Veuillez prendre note que le bureau municipal sera ferm&amp;eacute; &amp;agrave; partir du 16 juillet &amp;agrave; 12:30 hrs et ce jusqu&amp;rsquo;au 30 juillet inclusivement pour les vacances de la construction, pour tout urgence aux travaux publics laissez votre message num&amp;eacute;rique au num&amp;eacute;ro de t&amp;eacute;l&amp;eacute;avertisseur 418-671-6166 et on vous rappellera d&amp;egrave;s que possible.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item>
	
	<title>UTILISATION EXTÉRIEURE EAU PROVENANT AQUEDUC PUBLIC</title>
	
	<link>http://www.ville.girardville.qc.ca/avis-publics/id=213</link>
	<pubDate>2010-06-17</pubDate>
	<description>&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; mso-ansi-language: FR;&quot; lang=&quot;FR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: 'Times New Roman','serif'; mso-ansi-language: FR;&quot; lang=&quot;FR&quot;&gt;
&lt;p class=&quot;MsoHeading8&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;p&amp;eacute;riode d'arrosage&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoHeading8&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-variant: small-caps;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoHeading8&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: underline;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoHeading8&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-transform: uppercase; font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoListBullet&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; mso-ansi-language: FR;&quot; lang=&quot;FR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;L'utilisation de l'eau en provenance de l'aqueduc municipal pour fins d'arrosage de pelouses, jardins, fleurs, arbres, arbustes et autres v&amp;eacute;g&amp;eacute;taux est d&amp;eacute;fendue durant la p&amp;eacute;riode du 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; mai au 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; septembre de chaque ann&amp;eacute;e, &amp;agrave; l'exception des p&amp;eacute;riodes suivantes :&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoListBullet&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; mso-ansi-language: FR;&quot; lang=&quot;FR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoListBullet&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; mso-ansi-language: FR;&quot; lang=&quot;FR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;Entre 19 h et 22 h, les jours suivants :&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoListBullet&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; mso-ansi-language: FR;&quot; lang=&quot;FR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoListBullet&quot; style=&quot;text-indent: -36pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; mso-ansi-language: FR;&quot; lang=&quot;FR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;a)&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les mardis, jeudis et samedis pour les occupants d'habitations dont le num&amp;eacute;ro civique est un nombre pair ;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoListBullet&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; mso-ansi-language: FR;&quot; lang=&quot;FR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoListBullet&quot; style=&quot;text-indent: -36pt; margin: 0cm 0cm 0pt 36pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; mso-ansi-language: FR;&quot; lang=&quot;FR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;b)&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Les mercredis, vendredis et dimanches pour les occupants d'habitations dont le num&amp;eacute;ro civique est un nombre impair.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoListBullet&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; mso-ansi-language: FR;&quot; lang=&quot;FR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoListBullet&quot; style=&quot;margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,&amp;quot;serif&amp;quot;; mso-ansi-language: FR;&quot; lang=&quot;FR&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size: small;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family: arial,helvetica,sans-serif;&quot;&gt;Le pr&amp;eacute;sent usage ne s'applique pas cependant aux cultivateurs, jardiniers et mara&amp;icirc;chers, &amp;agrave; moins qu'il n'en soit d&amp;eacute;cid&amp;eacute; autrement dans les cas de forces majeures.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoHeading8&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=&quot;MsoHeading8&quot; style=&quot;text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt;&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;</description></item></channel>
		</rss>
